在线观看一区二区三区三州_日韩精品免费播放_日韩中文娱乐网_日韩欧美一区二

CN
EN
2021-04-11

An Overview of the New Shenzhen QFLP Program

Author: Julia ZHANG

On Jan. 29, 2021, the Shenzhen Municipal Administration for Financial Regulation (the SMAFR) issued the Shenzhen City, Measures on the Pilot Foreign-Invested Equity Investment Enterprise Project (the New Measures) (深圳市外商投資股權(quán)投資企業(yè)試點辦法), which represents the third iteration of the government’s pilot scheme for qualified foreign-invested equity investment pilot enterprises (or more commonly known as qualified foreign limited partners, or “QFLPs”) to have been issued over the past decade. The first version of the QFLP measures was promulgated in 2012, and entitled the Shenzhen City, Tentative Measures for the Launch of the Pilot Project Work for Foreign-Invested Equity Investment Enterprises (the 2012 QFLP Measures) (關(guān)于本市開展外商投資股權(quán)投資企業(yè)試點工作的暫行辦法). These measures were followed in 2017 by a revised version entitled the Shenzhen City, Measures on the Pilot Foreign-Invested Equity Investment Enterprise Project (the 2017 QFLP Measures) (深圳市外商投資股權(quán)投資企業(yè)試點辦法). 


Compared with the 2017 QFLP Measures, the New Measures have brought about some important changes: they have relaxed the requirements which have to be met in order to achieve QFLP status, expanded the scope of QFLP businesses, and strengthened and streamlined the ongoing management of QFLP business and entities, all to a significant degree. The most significant revisions made in 2021 are summarized below. 


  1. Direct Investment by QFLP Fund Managers in Target Company


The New Measures have lifted the control that previously restricted QFLP fund managers from making direct investment in the target company. This policy change is in line with current regulatory and business practice in the Chinese private equity industry.


  1. Rules on the Name and Business Scope of QFLP Fund Managers and Funds


The New Measures, closely following the current private fund legal requirements set by, among other regulators, the China Securities Regulatory Commission (the CSRC) and the Asset Management Association of China (AMAC), explicitly provide that the name or label given to QFLP fund managers and QFLP funds must meet the requirements of the relevant regulatory authorities. According to the Several Provisions on Strengthening the Oversight of Private Investment Funds (關(guān)于加強私募投資基金監(jiān)管的若干規(guī)定) issued by the CSRC on Dec. 30, 2020, private fund managers must include in a fund’s name a reference such as “private fund,” “private fund management,” or “venture capital investment”, and must specify in a fund’s business scope a reference which reflects the characteristics of the private funds managed by the fund managers, such as “private investment fund management”, “private securities investment fund management,” “private equity investment fund management,” or “venture capital investment fund management”. 


  1. Removal of Minimum Capital Contribution Requirements


The New Measures have removed the minimum registered capital or minimum subscribed capital contribution requirement for QFLP fund managers and the relevant restriction on the capital injection period, as well as the minimum subscribed capital contribution requirement for QFLP funds (collectively, the “Capital Contribution Requirements”). This relaxed regulation, in conformity with its counterparts in Guangzhou, Hainan and Beijing, will potentially make Shenzhen more attractive to applicants for the QFLP pilot scheme as compared to other jurisdictions where the rules are more rigid with respect to the registered capital or the subscribed capital contribution requirements for QFLP fund managers or funds. It is important to note, however, that some other pilot jurisdictions have all but no requirements in this regard and even explicitly provide in their QFLP measures that “there shall be no minimum registered capital or subscribed capital contribution requirement for QFLP fund managers and/or QFLP funds domiciled in the pilot jurisdictions”. 


The Capital Contribution Requirements should not simply be perceived as putting the relevant pilot jurisdictions in a disadvantageous position. It does not stand to reason that a jurisdiction with some legal requirements in this respect will be inherently worse off in fostering QFLP business than one that has little or no requirements. China’s QFLP business, in the end, remains a trial program largely informed by various local factors. Requirements imposed with respect to the qualifications of QFLP fund managers and funds merely reflects the policy positioning of the relevant authorities in charge of the development of the QFLP business in each pilot jurisdiction.


  1. Removal of Additional Requirements for Senior Management Personnel


The New Measures have removed specific requirements for senior management personnel engaged by QFLP fund managers, including minimum headcount, equity investment/equity investment management experience, and senior management working experience. In so doing, the New Measures have aligned themselves with those of Guangzhou, Xiamen and Beijing (where legal requirements exist primarily in principle). This policy relaxation has been made possible by the New Measures mainly out of the consideration that, with continuous improvement of private fund regulation in recent years, the current regulation has contained relatively comprehensive and specific requirements for senior management personnel of private fund managers. It is, therefore, necessary to relieve some burden imposed by the QFLP pilot measures on QFLP fund managers (for example, the human resource cost or other costs incurred in initiating and developing the QFLP business), thereby offering national treatment to QFLP fund managers and creating a level playing field for QFLP fund managers and their domestic peers alike. 


  1. Removal of Various Requirements for QFLP Fund Investors


The New QFLP Measures have also removed a number of requirements for QFLP fund investors, especially requirements related to institutional investors’ governance, internal controls and compliance, as well as in relation to offshore institutional investors’ net assets and size of a single investment. This regulatory relaxation should go far to mitigate the fundraising difficulties experienced by QFLP fund managers, and enable them to broaden their client base. Apart from Shenzhen, some other pilot jurisdictions, including Guangzhou, Zhuhai and Hainan, already apply a relatively lower standard to QFLP fund investors. In addition, one specific provision of the 2017 QFLP Measures—which requires that a person’s capital contribution as a percentage of the total capital contribution shall not be more than 50% if the person simultaneously controls a QFLP fund’s general partner and limited partner—has also been removed. 


  1. Removal of Certain Requirements for Domestic Fund Managers


The New Measures have removed relevant requirements previously set for domestic fund managers who participate in the QFLP pilot scheme by raising QFLP funds from foreign investors. Domestic private fund managers intending to participate in the QFLP pilot scheme no longer need to submit documents to prove that they can meet relevant requirements provided in the 2017 QFLP Measures, including without limitation the domicile, registration time, and net assets/AUM. Following this policy relaxation, domestic fund managers and foreign investors alike have been given more choices and opportunities to participate in the QFLP pilot scheme.


  1. Allowing QFLP Funds to Make Private Placement Investments


The New Measures have specified, for the first time ever, that QFLP funds can invest in privately-offered or privately-traded common shares of listed companies by participating in private placements of new shares of listed companies, conducting block trading, or entering transfer agreements with listed companies according to the relevant rules and procedures of stock exchanges, and that QFLP funds can accept allotment of shares in their capacity as listed companies’ pre-IPO shareholders. This shift of position  does not appear to be a newly-minted policy favorable for QFLP fund managers. Rather, it primarily reflects the SMAFR’s efforts to identify and underscore the nature of QFLP funds as private equity funds (which naturally means that the investment scope of QFLP funds should be consistent with that of private equity funds), and to specify and reiterate, at a regulatory level, its legal position that QFLP funds may participate in M&A and restructuring of listed companies within the current fund regulatory framework. As early as October 2018, AMAC, in addressing media enquiries related to the ability of private equity investment funds to participate in M&A and restructuring of listed companies, explicitly stated that ‘private equity investment fund’ refers to a private fund that invests in the equity of unlisted companies, in privately-offered or privately-traded common shares of listed companies (by, among other means, participating in private placement of new shares of listed companies, conducting block trading, or entering transfer agreements with listed companies according to the relevant rules and mechanism of stock exchanges), and in convertible preference shares and convertible bonds of listed companies. 


  1. QFLP Funds May Adopt FOF Structure


The New Measures allow QFLP funds to adopt the fund of funds (FOF) structure. The 2017 QFLP Measures provided that “foreign-invested equity investment enterprises shall use the Foreign Investment Industrial Guidance Catalogue (外商投資產(chǎn)業(yè)指導(dǎo)目錄) as guidance and invest in industries directly,” which in practice restricted QFLP funds from investing as FOF funds. The New Measures have lifted this restriction by making it clear that QFLP funds can invest in domestic private equity and venture capital funds, which in turn are encouraged to make direct investments in industries. This should not be regarded as a breakthrough of the current regulatory framework on private equity funds, but a legal relaxation within the regulatory framework designed to further broaden the investment scope of QFLP funds—a boon to QFLP fund business—and to narrow the gap between QFLP funds and other private equity FOF funds in the market. This policy change has empowered Shenzhen’s QFLP funds with an even more notable competing edge compared to other pilot jurisdictions. As of today, Zhuhai, for instance, continues to ban the FOF structure pursuant to its pilot measures; Likewise, Qingdao’s pilot measures prohibit investment from a master fund into a sub-fund, while in Guangzhou QFLP funds remain legally required to make direct investments in equity of domestic private companies. 



  1. Amendments to Custody Requirements


The requirements under the 2017 QFLP Measures that QFLP fund managers, QFLP funds and other RMB funds managed by QFLP fund managers delegate qualified commercial banks to act as their custodian banks have been terminated under the New Measures. Instead, the New Measures provide that “foreign-invested equity investment enterprises shall undertake the fund custodian business in accordance with the Tentative Measures for the Regulation of Private Investment Funds (私募投資基金監(jiān)督管理暫行辦法) and other relevant requirements of AMAC,” a provision consistent with the current private fund regulatory practices. In this regard, other pilot jurisdictions including Xiamen, Guangzhou, Chongqing and Shanghai take a relatively relaxed attitude. Xiamen’s and Guangzhou’s pilot measures are silent on the issue as to whether QFLP fund managers or QFLP funds should delegate a custodian bank, while their counterparts in Chongqing and Shanghai mainly require QFLP funds to delegate a custodian bank to take custody of the fund assets.



  1. QFLP Funds May Adopt Dual GP Structure


A dual general partner structure is now permitted in a QFLP fund. In terms of the fund structure, the New Measures, closely following the private fund regulatory practices of AMAC, specifically allow a QFLP fund to adopt the dual general partner structure and a fund manager to, under certain conditions, be detached from a general partner, which means the fund manager does not have to concurrently act as the general partner of a QFLP fund.


  1. Removal of Additional Time limit for Fund Manager Registration and Fund Filing


According to the 2017 QFLP Measures, a QFLP fund manager shall complete the AMAC registration and form the first QFLP fund or RMB PE or VC fund within 12 months after obtaining the approval of the QFLP business qualification, whereas all formed QFLP funds or RMB PE or VC funds shall duly complete filing with AMAC within 6 months after their establishment, failing any of which will result in cancellation of the QFLP pilot qualification and in public announcement thereof. The New Measures terminated the foregoing requirements and specifically provide that QFLP fund managers and QFLP funds will be legally compliant so long as they complete the AMAC registration or filing, as applicable, in accordance with the relevant provisions of the Tentative Measures for the Regulation of Private Investment Funds (私募投資基金監(jiān)督管理暫行辦法) and the Measures for the Registration of Private Investment Fund Managers and Record Filing of the Funds (Trial Implementation) (私募投資基金管理人登記和基金備案辦法 (試行)).


  1. The End of a Number of Information Reporting Obligations 


The New Measures have terminated a significant number of old provisions relating to the obligations of QFLP fund managers, QFLP funds and custodian banks to report information to the Shenzhen QFLP authorities, and specified that QFLP fund managers, QFLP funds and custodian banks will be guided to access the Information Service Platform of Shenzhen Private Fund and to submit the enterprise data and relevant information through the information service platform. Under the New Measures, QFLP fund managers and QFLP funds, before changing their names, business scopes or shareholders/partners, increasing/decreasing subscribed/paid amount, or making other amendments, are no longer required to apply for and obtain any pre-approval from the Shenzhen QFLP authorities. This policy better streamlines and standardizes the information reporting process for QFLP fund managers, QFLP funds and custodian banks, and also enhances the overall efficiency of ongoing management, both laying a solid ground for future conversion of the pilot program to a regular one.


Since its inception in Shanghai in 2010, the QFLP pilot scheme has been evolving for more than a decade. At each important stage of the development of the QFLP pilot scheme (including the early stage around 2011/2012, middle stage around 2017/2018 and the current, relatively mature stage), Shenzhen has promptly issued or updated versions of the QFLP Measures, with each version closely matching the then-current regulations and practices of the foreign investment and private equity industry while also meeting diverse and dynamic local needs. Each version well reflects the consideration and focus of the Shenzhen QFLP authorities on the development of the QFLP pilot scheme at a particular stage. The improvement of the regulations also fits well with the process of continuously adapting regulatory measures to the QFLP practices in Shenzhen.


Please note that this article is for information only and is not intended to present a comprehensive review of all relevant topics. This article is not intended to provide legal or other advice, and should not be relied on in any way.

Contact Us
Address:20/F, Fortune Financial Center 5 Dong San Huan Central Road Chaoyang District Beijing 100020, China
Telephone:+86 10 8560 6888
Fax:+86 10 8560 6999
Mail:haiwenbj@haiwen-law.com
Address:26/F, Tower 1, Jing An Kerry Centre, 1515 Nanjing Road West, Shanghai, China, 200040
Telephone:+86 21 6043 5000
Fax:+86 21 5298 5030
Mail:haiwensh@haiwen-law.com
Address:Room 3801, Tower Three, Kerry Plaza 1 Zhong Xin Si Road, Futian District, Shenzhen 518048, China
Telephone:+86 755 8323 6000
Fax:+86 755 8323 0187
Mail:haiwensz@haiwen-law.com
Address:Suites 601-602 & 610-616, 6/F, One International Finance Centre, 1 Harbour View Street, Central, Hong Kong
Telephone:+852 3952 2222
Fax:+852 3952 2211
Mail:haiwenhk@haiwen-law.com
Address:Unit 01, 11-12, 20/F, China Overseas International Center Block C, 233 Jiao Zi Avenue, High-tech District, Chengdu 610041, China
Telephone:+86 28 6391 8500
Fax:+86 28 6391 8397
Mail:haiwencd@haiwen-law.com

Beijing ICP No. 05019364-1 Beijing Public Network Security 110105011258

在线观看一区二区三区三州_日韩精品免费播放_日韩中文娱乐网_日韩欧美一区二
中文字幕色一区二区| 亚洲中文字幕无码一区二区三区| 久久久久久久香蕉网| 欧美日韩成人黄色| 激情视频一区二区| 日韩在线高清视频| 日日摸日日碰夜夜爽av| 国产精品一区二区三区在线| 日韩一区二区精品视频| 亚洲黄色一区二区三区| 国产一区二区在线视频播放| 国产精品免费观看在线| 欧美日韩激情视频在线观看| 69**夜色精品国产69乱| 欧美日韩999| 国产主播一区二区三区四区| 国产精品无码一本二本三本色| 日韩免费毛片| 九九久久99| 日韩aⅴ视频一区二区三区| 国产精品美女www爽爽爽视频| 青青青在线播放| 久久大片网站| 日韩精品国内| 日韩在线观看你懂的| 色一情一乱一伦一区二区三区丨| 久久香蕉视频网站| 熟女视频一区二区三区| 97精品国产97久久久久久粉红| 欧美日本中文字幕| 国产精品一区在线观看| 在线不卡日本| 97久久伊人激情网| 午夜精品久久久久久久99黑人| 久久久亚洲影院你懂的| 日本中文字幕一级片| 九九久久九九久久| 欧美亚洲另类视频| 国产精品久久久久久久小唯西川 | 久久99精品久久久久久久久久| 日韩av免费看网站| 久久99精品久久久久久久久久 | 国产伦精品一区二区三区照片| 国产av国片精品| 粉嫩精品一区二区三区在线观看| 一级特黄录像免费播放全99| 91美女片黄在线观看游戏| 亚洲激情电影在线| 国产高清精品在线观看| 欧洲成人在线视频| 久久资源免费视频| 97免费高清电视剧观看| 日日碰狠狠丁香久燥| 久久久久网址| 国产又大又硬又粗| 午夜精品免费视频| 色噜噜国产精品视频一区二区| 麻豆视频成人| 亚洲www视频| 久久精品免费播放| 成人免费视频91| 日韩欧美一区二区三区久久婷婷| 色老头一区二区三区| 免费99视频| 亚洲精品乱码视频| 久久精品国产清自在天天线| 国产亚洲天堂网| 亚洲综合色av| 久久久久久国产精品免费免费| 国内精品久久影院| 亚洲高清视频一区| 国产精品视频中文字幕91| 国产剧情久久久久久| 日韩影院一区| 久久不射电影网| 国产精品50p| 韩国视频理论视频久久| 亚洲伊人成综合成人网| 久久久精品日本| av观看免费在线| 欧美极品视频一区二区三区| 亚洲最大福利视频网| 国产成人无码一二三区视频| 国产一区视频在线播放| 日本一区二区三区视频在线观看 | 久久精品国产91精品亚洲| 国产免费色视频| 欧美一二三不卡| 亚洲最大的av网站| 国产精品免费在线| 国产黄色激情视频| 国产精品一区二区女厕厕| 欧美有码在线观看| 国产99午夜精品一区二区三区| 久久久噜噜噜久久| av天堂永久资源网| 黑人中文字幕一区二区三区| 日本一区二区三区精品视频| 中文字幕一区二区三区乱码 | 欧美一区二区大胆人体摄影专业网站| 欧美成人免费在线观看| 国产成人生活片| 久久国产精品免费观看| 国产精自产拍久久久久久| 精品欧美一区二区三区久久久| 日本中文不卡| 日本一区网站| 性欧美激情精品| 尤物一区二区三区| 精品国产无码在线| 国产精品久久久久久搜索 | 国产日产久久高清欧美一区| 免费看又黄又无码的网站| 日韩网站在线免费观看| 亚洲精品日韩在线观看| 久久夜色撩人精品| 久久国产精品久久| 久久久亚洲网站| 日韩精品一区二区三区四| 亚洲精品国产一区| 国产精品成人av性教育| 91九色在线观看视频| av片在线免费| 国产免费一区二区视频| 免费观看亚洲视频| 欧美日韩一区二区三区在线观看免 | 精品国产一区二区三区四区在线观看 | 91精品国产91久久久久| 欧美精品一区二区三区三州 | 亚洲国产一区二区精品视频| 久久99国产综合精品女同| 久久好看免费视频| 国产成人91久久精品| 91精品久久久久久| 欧美精品无码一区二区三区| 青青在线视频一区二区三区| 日本天堂免费a| 亚洲国产精品久久久久婷婷老年| 九色成人免费视频| 欧美乱妇高清无乱码| 欧美精品在线观看| 国产精品久久久久久av福利软件| 久久国产一区二区三区| 久久精品日产第一区二区三区乱码| 成人免费视频91| 国产伦精品一区二区三区四区免费 | 国产精品美乳在线观看| 丝袜亚洲欧美日韩综合| 日韩最新免费不卡| 国产成人永久免费视频| 97欧美精品一区二区三区| 国产免费毛卡片| 国产日本欧美在线观看| 国产欧美日韩91| 国产欧美在线播放| 国产一区二区精品免费| 国产一区不卡在线观看| 国产午夜精品一区| 国产精选久久久久久| 国产精品一区=区| 成人免费在线网址| 久久国产精品网| www.99久久热国产日韩欧美.com| 久久国产精品免费一区| 国产成人亚洲综合91精品| 国产va免费精品高清在线观看| 久久久在线免费观看| 久久另类ts人妖一区二区| 国产国语videosex另类| 久久久在线观看| 久久久国产一区二区三区| 久久夜色精品亚洲噜噜国产mv| 欧美成人四级hd版| 亚洲一区二区不卡视频| 日本欧美国产在线| 精品无人乱码一区二区三区的优势| 国产欧美丝袜| 91精品久久久久久久久久另类| 国产二级片在线观看| 久久精品免费电影| www亚洲欧美| 精品国产一区二区三区四区vr| 一卡二卡三卡视频| 日本国产中文字幕| 国产一区二区久久久| 日韩最新av在线| 国产精品久久久久久久app| 九九热精品在线| 亚洲欧美99| 欧美在线一区二区三区四| 奇米影视亚洲狠狠色| 国产美女视频免费| 国产精品99一区| 国产精品青青在线观看爽香蕉| 亚洲一区 在线播放| 日韩av第一页| 99久久国产免费免费| 色偷偷偷亚洲综合网另类| 精品国产乱码久久久久久蜜柚| 日日碰狠狠丁香久燥|