在线观看一区二区三区三州_日韩精品免费播放_日韩中文娱乐网_日韩欧美一区二

CN
EN
2022-08-31

Must an award deal with all key issues and failing which amounts to a ground for setting aside?

Author: Edward LIU LEE, Maggie LAM, Manly ZHENG, Coco

In a recent decision in the case of LY v HW [2022] HKCFI 2267, the Hong Kong court of first instance dismissed an application to set aside an award based on the ground that the tribunal failed to deal with an issue in its award, which would amount to a failure to follow the parties’ agreed arbitral procedure or contravene public policy or the Arbitration Ordinance (Cap.609) (“AO”). The court clarified that though such a failure may be an error of law, unless such error is too egregious to cause a substantial failure of justice which would justify setting aside.

The facts


LY was a company incorporated in Hong Kong, and HW was a company incorporated in the Mainland. Both of LY and HW are in the business of pharmaceutical distribution.

HW entered into a distribution agreement dated 29 January 2015, under which HW was appointed as the exclusive distributor of S products of AZ, a company also engaged in the business of manufacturing and distributing pharmaceutical products. Under the agreement, HW was required to achieve a minimum annual sales value target (“ASV”). 

In June 2018, LY stepped into the shoes of AZ upon assignment and HW became LY’s exclusive distributor of the products in the Mainland.

In May 2019, LY issued a notice of termination of the agreement, on the ground that HW had failed to achieve the ASV as agreed for 2018. The purported termination was disputed by HW.

On 29 July 2019, HW filed a notice of arbitration in accordance with the dispute resolution mechanism prescribed under the agreement.

On 21 October 2021, a tribunal of 3 arbitrators published its final arbitral award in favour of HW, ruling that LY’s termination was invalid under the agreement.

LY subsequently applied to set aside the award on the grounds that (a) the arbitral procedure was not in accordance with the parties’ agreement, in that the tribunal failed to deal with all the key issues which had been put before it; and/or (b) the tribunal had failed to provide sufficient reasons for its decisions on the key issues; and (c) the award was in conflict with the public policy of Hong Kong.

The law

Mimmie Chan J heard the parties’ submissions and dismissed the application to set aside the award by concluding that there were no grounds to do so.

The judge firstly pointed out that the grounds for setting aside and refusal of enforcement of an award were to be construed narrowly, and it has to be shown by the applicant that the error complained of was egregious to warrant the setting aside of the award.

Under s.67 of AO applying article 31 of the UNCITRAL Model Law, an award shall state the reasons upon which it was based, unless the parties have agreed that no reasons were to be given.

From the judge’s point of view, it was clear from the authorities, that in considering the important question of whether a tribunal has dealt with an issue, the approach was to read the award in a reasonable and commercial way expecting, as was usually the case, that there would be no substantial fault that can be found with it. Reading the award may involve taking account of the parties’ submissions, but the submissions made by the parties could not dictate how the tribunal structures the disposal of the dispute referred to it. Although awards often respond to the parties’ submissions, they should not be read in a vaccum, and the question was whether, properly understood, the award has dealt with an issue which was key to the tribunal’s decision on the dispute referred to it in the arbitration. The tribunal was only required, under article 31(2) of UNCITRAL Model Law, to state the reasons upon which the award was based.

By referring to a number of authorities, the judge opined that it sufficed that the tribunal should clearly state its determination on the essential questions in dispute, and explain the reasons it came to the decision on the dispute. The reasons did not have to be elaborate or lengthy, as the object of the AO was to facilitate fair and speedy dispute resolution without unnecessary expense or delay. Parties to an arbitration did not have a right to have all their arguments addressed by the tribunal. The court would be extremely slow to interfere with the tribunal’s decision on which issues were essential and necessary to be addressed in the award. So long as the tribunal set out its decision on the dispute and gave sufficient reasons as to why it came to this particular decision, the parties were bound. No party was entitled to apply to the court, to repeat its arguments or make further submissions to seek an outcome which enabled it to avoid an unfavourable award. Any error in an award made by an arbitrator could not by itself counterbalance the public policy bias towards enforcement of arbitration agreement and awards.

The judge agreed with LY that the tribunal did not make any express findings on the issue highlighted by LY. However, by emphasising that an award should be read in a reasonable and commercial way, without a meticulous legal eye endeavouring to pick holes, inconsistencies and faults, but generally, and only to remedy serious breaches of rules of natural justice which caused injustice, the judge accepted that it was not necessary for the tribunal to deal at length or with further details on those issues. In addition, the judge also thought that the issues were not so crucial to the tribunal’s ultimate decision.

The judge held that even if the tribunal failed to consider or deal with the issues complained of by LY, it was a matter which went to the substantive decision of the tribunal, which may amount to an error of law, but was not a ground for challenging the award. The judge also did not find no serious or egregious error which justified the setting aside of the award, whether on the ground of arbitral procedure or public policy.

Comments

Hong Kong is well recognised as a pro-arbitration jurisdiction, so it is very rare to see the court setting aside an arbitral award. This case is another example of such stance.

As the judge highlighted in her decision, an award must be read generously and in a reasonable and commercial way. The tribunal has not dealt with all the arguments raised the parties in the proceedings. In view of the policy of minimal curial intervention, the courts should avoid intervening in an arbitral tribunal’s decision on what issues are necessary and must be resolved in an award, as long as clear and sufficient reasons are given. Thus, prior to challenging an award, the losing party should be reminded to carefully assess whether the issues that the tribunal fails to deal with are so serious or egregious to justify procedural irregularity and/or breach of public policy.

It is worth noting that the decision is contrary to the same court’s approach in dealing with the ground that the award was beyond the scope of what the parties pleaded in the arbitration. In the case of Arjowiggins HKK2 Ltd v X Co [2022] HKCFI 128, it was confirmed that the court will not hesitate to set aside an arbitral award which falls outside the scope of the parties’ pleadings as such error could be viewed as an assault on due process and fairness to both parties in arbitrations.

* 文章首發于LexisNexis律商聯訊《中國法律透視》2022年8月刊


Contact Us
Address:20/F, Fortune Financial Center 5 Dong San Huan Central Road Chaoyang District Beijing 100020, China
Telephone:+86 10 8560 6888
Fax:+86 10 8560 6999
Mail:haiwenbj@haiwen-law.com
Address:26/F, Tower 1, Jing An Kerry Centre, 1515 Nanjing Road West, Shanghai, China, 200040
Telephone:+86 21 6043 5000
Fax:+86 21 5298 5030
Mail:haiwensh@haiwen-law.com
Address:Room 3801, Tower Three, Kerry Plaza 1 Zhong Xin Si Road, Futian District, Shenzhen 518048, China
Telephone:+86 755 8323 6000
Fax:+86 755 8323 0187
Mail:haiwensz@haiwen-law.com
Address:Suites 601-602 & 610-616, 6/F, One International Finance Centre, 1 Harbour View Street, Central, Hong Kong
Telephone:+852 3952 2222
Fax:+852 3952 2211
Mail:haiwenhk@haiwen-law.com
Address:Unit 01, 11-12, 20/F, China Overseas International Center Block C, 233 Jiao Zi Avenue, High-tech District, Chengdu 610041, China
Telephone:+86 28 6391 8500
Fax:+86 28 6391 8397
Mail:haiwencd@haiwen-law.com

Beijing ICP No. 05019364-1 Beijing Public Network Security 110105011258

在线观看一区二区三区三州_日韩精品免费播放_日韩中文娱乐网_日韩欧美一区二
国产日韩视频在线观看| 人人妻人人澡人人爽欧美一区双| 国产www免费| 久久这里只有精品视频首页| 欧美一级大片在线观看| 国产美女精品免费电影| 久久久久久伊人| 91精品久久久久久久久久久久久| 日韩av免费网站| 国产精品免费一区二区三区四区| 国产伦精品一区二区三| 大波视频国产精品久久| 欧美精品性视频| 国产精品久久久久久久午夜 | 国产精品com| 亚洲一区二区在线观| 91成人免费观看| 成人中文字幕在线观看| 日本一区二区三区四区高清视频 | 99精品一区二区三区的区别| 黄色动漫在线免费看| 国内精品视频在线| 欧美日韩亚洲一| 青春草在线视频免费观看| 欧美怡春院一区二区三区 | 国产精品三区www17con| 国产精品视频1区| 国产精品对白刺激久久久| 久久国产精品影片| 一区二区在线不卡| 视频一区二区三| 欧美在线一级视频| 免费毛片网站在线观看 | 国产精品专区在线| 国产精品99久久久久久大便| 久久久在线观看| 国产福利久久| 国产精品日韩欧美综合| 九九热视频这里只有精品| 一区二区国产日产| 天天摸天天碰天天添| 欧美日韩高清在线一区| 成人黄动漫网站免费| 久久久成人精品| 亚洲区成人777777精品| 欧美 日韩 国产在线| 不卡一区二区三区四区五区| 91精品啪在线观看麻豆免费| 国产精品视频专区| 亚洲精品永久www嫩草| 黄色高清视频网站| 国产成人在线播放| 欧美精品激情视频| 青青草国产免费| www国产无套内射com| 国产精品久久久久久久久久东京| 日产精品高清视频免费| 国产一级大片免费看| 色老头一区二区三区在线观看| 国产精品福利无圣光在线一区| 日本久久久久久久| 久久全国免费视频| 亚洲欧美日韩综合一区| 国产日韩欧美影视| 国产精品国产福利国产秒拍| 黄色一级视频播放| 国产福利精品av综合导导航| 精品久久久久久中文字幕动漫| 日日噜噜夜夜狠狠久久丁香五月 | 伊人久久大香线蕉av一区| 欧美在线性视频| 久久久视频在线| 丁香五月网久久综合| 91精品视频在线| 亚洲色成人www永久在线观看| 国产欧美精品日韩精品| 一区中文字幕在线观看| 91蜜桃网站免费观看| 日韩在线三区| 久久久水蜜桃| 欧美一级电影久久| 超在线视频97| 欧美xxxx14xxxxx性爽| 国产精品有限公司| 一区二区精品国产| 久久黄色免费看| 欧美大陆一区二区| 欧美成人免费va影院高清| 国内精品一区二区三区四区| 国产精品久久久久久久久久新婚| 欧美国产亚洲一区| 伊人久久大香线蕉综合75| 国产精品12345| 欧美亚洲第一区| 国产精品黄视频| 91免费国产精品| av一区二区三区免费观看| 国产av不卡一区二区| 日韩亚洲成人av在线| 久久久久国产精品熟女影院| 国产欧美一区二区视频| 精品人伦一区二区三区| 三区精品视频| 日韩一区免费观看| 一区二区三区精品国产| 国产精品久久久精品| 久久久久久久激情| 国产mv久久久| 国产成人91久久精品| 国产欧美日韩精品丝袜高跟鞋| 欧洲精品在线播放| 欧美精品一区二区性色a+v| 日韩精品视频久久| 欧美一区二区大胆人体摄影专业网站 | 国产成人综合精品在线| 久久精品人人爽| 亚洲一区不卡在线| av动漫在线看| 国产精品一香蕉国产线看观看| 91精品国产高清| 久久精品99国产| 国产精品对白一区二区三区| 国产精品国产三级国产专区51| 九九精品在线观看| 亚洲精品国产系列| 欧美影院在线播放| 99精彩视频| 欧美大成色www永久网站婷| 日韩视频在线视频| 成人在线一区二区| 国内精品久久国产| 日本高清视频一区二区三区| 无码播放一区二区三区| 久久99青青精品免费观看| 日韩在线视频国产| 国产成人av影视| 日韩亚洲欧美成人| 国产a级一级片| 国产精品视频福利| 国产精品传媒毛片三区| 国产成人精品一区二区在线| 91九色在线免费视频| 日本福利视频导航| www国产无套内射com| 91精品视频在线播放| 久久婷婷五月综合色国产香蕉| 91国内在线视频| 国产ts人妖一区二区三区| 深夜成人在线观看| 国产精品日韩在线| 欧美激情视频网| 天天爱天天做天天操| 午夜精品一区二区三区在线视频 | 欧美日韩在线播放一区二区| 男女视频一区二区三区| 国产小视频免费| av日韩一区二区三区| 久久国产午夜精品理论片最新版本 | 美乳视频一区二区| 国产精品揄拍一区二区| 国产精品a久久久久久| 琪琪亚洲精品午夜在线| 国产视频观看一区| 久久婷婷五月综合色国产香蕉| 久久久久久中文| 精品国产乱码久久久久久108| 亚洲一区二区免费| 日本久久久网站| 国产日韩综合一区二区性色av| 97久草视频| 国产精品丝袜久久久久久高清 | 国产在线精品一区二区中文| 99国产盗摄| 久久久999成人| 亚洲自拍欧美另类| 欧美精品一区在线发布| 99精品在线免费视频| 国产精品视频入口| 一本久道高清无码视频| 秋霞毛片久久久久久久久| 国产精品伊人日日| 久久精品国产视频| 亚洲国产精品一区二区第四页av| 日韩小视频在线播放| 国产欧美精品一区二区三区| 久久久久久久国产| 亚洲制服欧美久久| 妓院一钑片免看黄大片| 68精品国产免费久久久久久婷婷| 国产精品久久久久久久久久久不卡| 性欧美精品一区二区三区在线播放| 精品一区国产| 久激情内射婷内射蜜桃| 精品国产乱码久久久久久88av| 日本三级中国三级99人妇网站| 国产麻豆日韩| 国产精品视频1区| 日韩欧美亚洲精品| 97国产在线视频| 精品久久久久久久久久中文字幕 |